Patrizia Gaboardi
CHE BAMBOLE!
Secondo stime dell’Organizzazione mondiale del turismo ogni anno almeno 3 milioni di persone partono per viaggi a scopo sessuale. Un sesto di loro è alla ricerca di bambini o adolescenti, i motivi che inducono il turista ad andare alla ricerca di questa tipologia di prestazioni sessuali sono diversi: dall’anonimato all’impunità, dalla ricerca di nuove esperienze alla discriminazione che sconfina nel razzismo; la difficoltà nello stabilire rapporti paritari con le donne e la falsa convinzione che fare sesso con bambini sia a minor rischio Aids. Composta da bambole di pezza con una corporatura simile a delle bambine di 13 anni, dall’aspetto fanciullesco ma allo stesso tempo con espressioni ammiccanti ed accessori che richiamano sottilmente al sesso, l’opera vuol rappresentare una denuncia a questi eventi. Il titolo “Che Bambole!” parte dal fatto che la bambola in sé ha valenze simboliche e delle funzioni specifiche. Questo termine viene utilizzato per indicare sia le bambine, a sottolineare la bellezza e la funzione di “giocattolo” per gli adulti, sia quella bellezza femminile che indicava la donna-oggetto.
HEY DOLLS!
World Tourism Organization estimates that at least 3 million people each year travel for sexual purposes. Sixth of them are looking for children or teenagers, the reasons that motivate the tourist to seek this type of sexual performance are different: from anonymity to impunity, from seeking new experiences to discrimination that endangers racism; difficulty to establishing equal relationships with women and the false belief that having sex with children is at less risk for Aids. Comprised of dolls of cloth with a body similar to 13-year-old girls with childish appearance but at the same time with striking expressions and accessories that subtly refer to sex, the work denounces these events. The title "Hey Dolls!" it start from the fact that the doll itself has symbolic valencies and specific functions. This term is used to indicate both girls, to emphasize the beauty and function of "toy" for adults, and the female beauty that indicated the woman-object.
Patrizia Gaboardi
stoffa, carta e materiali vari, 150x130x0.80 cm, 2016
cloth, paper, various materials, 150x130x80 cm, 2016